BBolivia 发表于 2013-9-14 20:14:10

转发一则在美国白白网站看到的励志话语！

Beautiful         
I am beautiful                                                                我是美丽的                                             
You may think I'm different                                           你可能会认为我不同
But I am not                                                                  但我不是
What people say or do                                                无论别人说什么，做什么
Won't hurt me                                                            都伤害不了我
And if people stare and point                                          而如果别人盯着我或是指指点点                                       
I'll just smile.............                                                       那么我会报之以微笑
Because I know this wasn't a mistake                              因为我知道这并不是一个错误
I know that I am special                                                我知道我是特别的
And no matter what people may say                              无论别人会怎么说
I'll always know that                                                      我总是知道
I am beautiful                                                               我是美丽的
-- Kimberly

很简单却很感动TAT

可岩 发表于 2013-9-14 20:17:26

拜托，翻译。年纪大了只认识：哈罗，OK

随便聊 发表于 2013-9-14 20:18:45

:o

忘忧的皮卡丘 发表于 2013-9-14 20:20:30

自信可以战胜苦痛，感觉好多西方人都很自信呢~

BBolivia 发表于 2013-9-14 20:21:55

可岩 发表于 2013-9-14 20:17 static/image/common/back.gif
拜托，翻译。年纪大了只认识：哈罗，OK

翻译好了><

苏乞儿 发表于 2013-9-14 20:25:09

不懂鹰语，请教了一下度娘：
真美我是美丽的你可能认为我不同但我不是人们所说的或做的不会伤害我的如果有人盯着点我会微笑，.............因为我知道这是不是一个错误我知道我是特殊的不管别人怎么说我永远知道我是美丽的——金佰利

manwuyu 发表于 2013-9-14 20:25:15

:cc86)

520汪雅星 发表于 2013-9-14 20:29:12

I know that I am special                                                我知道我是特别的

可岩 发表于 2013-9-14 20:31:50

BBolivia 发表于 2013-9-14 20:21 static/image/common/back.gif
翻译好了>

看到了。你是最美丽的

股神 发表于 2013-9-14 20:34:19

i am beautiful

可岩 发表于 2013-9-14 20:34:48

这段话语应该把它抄下来，把它记下来，把它记到心里去！

亦宁 发表于 2013-9-14 20:35:46

不管别人怎么说，我认为我是美丽的！

半度微凉 发表于 2013-9-14 20:50:02

:victory:

真爱 发表于 2013-9-14 21:16:40

520汪雅星 发表于 2013-9-14 20:29 static/image/common/back.gif
I know that I am special                                                我知道我是特别的

不错啊:lol

天使的恶魔 发表于 2013-9-14 21:34:30

I love this poem.{:1_1:}
页: [1] 2 3
查看完整版本: 转发一则在美国白白网站看到的励志话语！