熊出没之熊大 发表于 2017-3-19 20:02:15

请求大家的建议...

有一种菜大家都不吃，我就说没人吃和都没人喜欢吃意思好大吗？

小李白 发表于 2017-3-19 20:29:14

:o混乱了已经

tyy 发表于 2017-3-19 20:37:14

啥

13865453718 发表于 2017-3-19 20:38:48

什么菜

熊出没之熊大 发表于 2017-3-19 20:45:05

小李白 发表于 2017-3-19 20:29 static/image/common/back.gif
混乱了已经

是这样的家里有咸菜大家都不怎么吃，我就跟老公奶奶说你那咸菜没人吃，她就说我说这话说的不好，应该说大家都不喜欢吃。我觉得没人吃和都不喜欢吃意思差不多.在他们眼里我说的没人吃就是不好的意思，家人没人都死了。给个意见

冰糖薄荷 发表于 2017-3-19 20:45:06

没人吃可能性太多了，没人喜欢吃是完全否定了。

熊出没之熊大 发表于 2017-3-19 20:46:15

冰糖薄荷 发表于 2017-3-19 20:45 static/image/common/back.gif
没人吃可能性太多了，没人喜欢吃是完全否定了。

他们的意思就是家里没人。死的意思。

熊出没之熊大 发表于 2017-3-19 20:48:26

冰糖薄荷 发表于 2017-3-19 20:45 static/image/common/back.gif
没人吃可能性太多了，没人喜欢吃是完全否定了。

有这么严重吗？

冰糖薄荷 发表于 2017-3-19 20:51:49

15302636264 发表于 2017-3-19 20:46 static/image/common/back.gif
他们的意思就是家里没人。死的意思。

啊！想太多了吧，我想的不是这个意思。

熊出没之熊大 发表于 2017-3-19 20:55:38

13865453718 发表于 2017-3-19 20:38 static/image/common/back.gif
什么菜

咸萝卜

熊出没之熊大 发表于 2017-3-19 20:58:14

冰糖薄荷 发表于 2017-3-19 20:51 static/image/common/back.gif
啊！想太多了吧，我想的不是这个意思。

她们说我不应该这样说，这话不吉利。我就搞不动

冰糖薄荷 发表于 2017-3-19 21:23:19

15302636264 发表于 2017-3-19 20:58 static/image/common/back.gif
她们说我不应该这样说，这话不吉利。我就搞不动

那就有点吹毛求疵计较了。

紫儿 发表于 2017-3-19 21:54:15

15302636264 发表于 2017-3-19 20:45 static/image/common/back.gif
是这样的家里有咸菜大家都不怎么吃，我就跟老公奶奶说你那咸菜没人吃，她就说我说这话说的不好，应该说大 ...

这样说在我们家也要挨骂的，我就被爸妈说过

莞尔 发表于 2017-3-19 22:06:22

应该是不同地方的语言理解有偏差，岁数大的人想得多，别放心上。

桃子同学 发表于 2017-3-19 23:09:56

有必要那么较真吗，反正都是那个意思，都知道的
页: [1] 2
查看完整版本: 请求大家的建议...